{"id":591,"date":"2008-08-16T00:02:46","date_gmt":"2008-08-15T22:02:46","guid":{"rendered":"http:\/\/plokr.penkert.de\/index.php\/2008\/08\/16\/babelfisch\/"},"modified":"2008-08-16T00:02:46","modified_gmt":"2008-08-15T22:02:46","slug":"babelfisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plokr.penkert.de\/?p=591","title":{"rendered":"Babelfisch"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plokr.penkert.de\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/griechisch-1.jpg\" alt=\"Altgriechisch\" align=\"left\" hspace=\"10\" vspace=\"10\" \/>Microsoft bietet nun ein kostenlosen <a href=\"http:\/\/www.windowslivetranslator.com\/\" title=\"Microsoft \u00fcbersetzt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00dcbersetzungdienst<\/a> im Internet an. Hier k\u00f6nnt Ihr entweder bis zu 500 Worte auf der Seite direkt \u00fcbersetzen lassen oder eine Webadresse eingeben, die \u00fcbersetzt werden soll. Ich teste die Seite, indem ich diesen Paragraphen in eine Zielsprache und dann wieder zur\u00fcck ins Deutsche \u00fcbersetzen lassen.<\/p>\n<p><strong>Deutsch-Englisch-Deutsch<\/strong><br \/>\n<em> Microsoft bietet jetzt einen freien \u00dcbersetzungsdienst im Internet an. K\u00f6nnen Sie direkt \u00fcbersetzen hier lassen entweder bis 500 W\u00f6rter auf der Seite, oder eine Netzadresse kommen herein, die \u00fcbersetzt werden soll. Ich pr\u00fcfe die Seite, vorbei in eine Zielsprache und andererseits zur\u00fcck in Deutschen \u00fcbersetze das lassen dieses Punkts.<\/em><\/p>\n<p><strong>Deutsch-Englisch-Chinesisch-Englisch-Deutsch<\/strong><br \/>\n<em> Microsoft liefert jetzt freie \u00dcbersetzungsdienste, im Internet. Hier k\u00f6nnen Sie Ihr \u00fcbersetzen lassen, oder bis 500 W\u00f6rter direkt oder Netzadresseneingang ist die \u00dcbersetzung. Tests I f\u00fcr die Zielsprache und dann zur\u00fcck zu der deutschen \u00dcbersetzung lie\u00dfen diesen Punkt.<\/em><\/p>\n<p><strong>Deutsch-Englisch-Arabisch-Englisch-Deutsch<\/strong><br \/>\n<em> Rittlings auf direktem oder Gewebe gibt Adresse, ist irgendwie ein, dass \u00dcbersetzung ist. Tests I die Seite, Seiteninnere [[trjt] [lnGj]] und [Doppelte [Gyn]] [Bey [yntw]] [beschuldigt] \u00fcbersetzt Bl\u00e4tter zerteilen raved.<\/em><\/p>\n<p>Die \u00dcbersetung von und ins Englische ist brauchbar doch f\u00fcr die meisten nicht erforderlich, da Englisch die &#8222;Hauptfremdsprache&#8220; in Deutschland ist. Deutsch-Fanz\u00f6sisch ist als weitere Deutsch-Kombination verf\u00fcgbar. Die Qualit\u00e4t der \u00dcbersetzung ist schlechter als mit Englisch. Alle weiteren Sprachen k\u00f6nnen nur \u00fcber den Umweg \u00fcber das Englische \u00fcbersetzt werden. Die Ergebnisse sind leider wenig brauchbar. Lernt Fremdsprachen!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Microsoft bietet nun ein kostenlosen \u00dcbersetzungdienst im Internet an. Hier k\u00f6nnt Ihr entweder bis zu 500 Worte auf der Seite direkt \u00fcbersetzen lassen oder eine Webadresse eingeben, die \u00fcbersetzt werden soll. Ich teste die Seite, indem ich diesen Paragraphen in &hellip; <a href=\"https:\/\/plokr.penkert.de\/?p=591\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-591","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-streifzuege"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plokr.penkert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plokr.penkert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plokr.penkert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plokr.penkert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plokr.penkert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plokr.penkert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/591\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plokr.penkert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plokr.penkert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plokr.penkert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}